W „Rzekach Portugalii” nie ma kobiet. Pytam, gdzie kobiety? A poeta odpowiada: - Janis Joplin w moim świecie żyje, sunie motocyklem między Łodzią a Warszawą Amy Winehouse...

Rozmowy nie wiadomo z kim, myślenie nie wiadomo o czym, pozory działań, z rozpędu, z przyzwyczajenia żyje się. A żyć...

Włoska filozofka Rosi Braidotti w swojej najnowszej książce rozpatruje infiltrację świata techniki, człowieka oraz zwierząt. Nawołuje do poszerzania granic wspólnoty ludzi z nie-ludzkimi, do łączenia tego co naturalne ze sztucznym, do stwarzania relacji z ziemią, maszynami i zwierzętami. Jak to ma wyglądać? Ano poprzez próby „stawania-się-ziemią”, „stawania-się-maszyną”, „stawania-się-zwierzęciem”, poprzez studia...

Szkoda, że tomu „Kardonia i Faber” nie zamyka przedostatni wiersz, kończący się słowami pijaka: „Piękna! Nie opuszczaj jej! Nie opuszczaj jej”.