Ilustrowanie poezji nie jest i nigdy nie było sprawą oczywistą. Tym bardziej komiksowe, gdyż komiks jest w sposób naturalny formą narracyjną. Pokonkursowa antologia Biura Literackiego prezentuje próby takich właśnie prac – komiksowych adaptacji wierszy.