Artykuł
Adolf Hitler superstar
Wielki niemiecki bestseller, jedna z najlepszych alternatywnych historii z Hitlerem w roli głównej, a już z pewnością najzabawniejsza. Ale i ona budzi poważne wątpliwości.
Adolf Hitler budzi się w Berlinie w roku 2011. W tym samym mundurze, w którym ukrył się przed nacierającą Armią Czerwoną, w swoim bunkrze. Świat, w jakim się znalazł, jest naszym światem. Ale Hitler tego nie wie, historię Niemiec po 1945 roku dopiero musi poznać (i uda mu się to dzięki Internetowi). Musi też przetrwać, ale to udaje mu się bez trudu. Ba, robi wręcz błyskotliwą karierę. Zostaje gwiazdą telewizji i to mówiąc niemal dokładnie to samo co w latach 30. XX wieku. W Niemczech w wieku XXI można dostać dzięki temu własny talk show i zostać uznanym za wybitnego satyryka. Bo Hitler odnosi sukces jako komik…
Tak w skrócie przedstawia się fabuła jednego z największych niemieckich bestsellerów ostatnich lat (grubo ponad milion sprzedanych egzemplarzy, tłumaczenia na 30 języków i adaptacja filmowa w przygotowaniu). Książką „On wrócił” 46-letni Timur Vermes wspiął się na absolutne szczyty popularności. Udziela dziś wywiadów samemu „Bildowi”, największemu tabloidowi Europy, który literaturą zazwyczaj się nie interesuje (a do tego gazeta i jej redaktorzy są negatywnymi bohaterami powieści). Sukces książki zresztą specjalnie nie zaskakuje. Każda książka czy film z Führerem ma zapewnione powodzenie. Dotyczy to zarówno historii alternatywnych, jak i poważnych biografii. Dramatów i komedii. W każdej księgarni „Hitlerów” jest cała półka. I wszystkie znajdują swoich czytelników.
Mariusz Cieślik