Åsy Larsson przedstawiać nie trzeba – to jedna z najpopularniejszych i najczęściej tłumaczonych szwedzkich autorek powieści kryminalnych. Twórczość marokańskiego pisarza Tahara Ben Jellouna została wyróżniona między innymi Nagrodą Goncourtów. Agnieszka Taborska jest pisarką, tłumaczką, romanistką i historyczką sztuki, której bajki dla dorosłych i dzieci ukazały się w Polsce, Niemczech, Japonii i Korei. W.J.T. Mitchell, jeden z najważniejszych przedstawicieli współczesnej amerykańskiej humanistyki, koncentruje się głównie na związkach obrazu i języka badanych w sztuce, literaturze i w mediach. Bracia Quay to twórcy filmowych animacji, reżyserzy i scenografowie.

Dyrektor wykonawczy festiwalu Grzegorz Jankowicz podkreśla, że głównym tematem wydarzenia będzie literatura jako medium – pośrednik między światem a nami (czasem między różnymi światami); środek, za pomocą którego wyrażamy nasze poglądy, pragnienia i uczucia; narzędzie, dzięki któremu opowieści mogą krążyć w kulturze. (wg)