15 listopada 2012

Alicja w Krainie Czarów

 

Bona przypomina przygody Alicji w zupełnie nowym tłumaczeniu prof. Elżbiety Tabakowskiej – która opatrzyła je posłowiem – oraz z ilustracjami Tove Jansson, autorki „Muminków”. Opracowanie graficzne, wykonane pierwotnie w latach 60., zostanie zaprezentowane polskim czytelnikom po raz pierwszy. Xiegarnia.pl objęła pozycję patronatem.

 

Książka Lewisa Carrolla jest jedną z najpoczytniejszych pozycji literatury dziecięcej na świecie: została przetłumaczona na ponad 25 języków.

 

Główna bohaterka książki trafia do niezwykłej krainy, w której spotyka się z postaciami i zdarzeniami na pozór absurdalnymi. Akcja przebiegająca w konwencji snu prowokuje jednak czytelników do wielu refleksji, a w przypadku najmłodszych – dla których książka jest po prostu piękną baśnią – korzystnie wpływa na rozwój wyobraźni.