Emiliosa Solomou polski czytelnik nie miał jeszcze okazji poznać, ale jego prozę tłumaczono już na angielski i bułgarski. Na Cyprze Solomou jest prawdziwą gwiazdą. “Dziennik zdrady”, jego druga powieść, to historia przywodząca nieco na myśl kampusowe powieści Philipa Rotha i J.M. Coetzeego. Archeolog Jorgios Doukarelis po 20 latach powraca na maleńką wyspę Kufonisi na Cykladach. Ostatni pobyt w tym miejscu zmienił jego życie na zawsze: romans ze studentką zaważył na jego życiu rodzinnym,  a prowadzone przez niego wykopaliska odkryły szczątki młodej kobiety, zamordowanej ponad 5 tysięcy lat temu.

“Dziennik zdrady” to niezwykła opowieść o czasie, zniszczeniu, pamięci i miłości, które jako jedyne wprowadzają harmonię pomiędzy “dawniej” i “dziś”.

Emilios Solomou studiował na Uniwersytecie Ateńskim. Pracował jako dziennikarz, obecnie jest nauczycielem języka greckiego i historii. Współpracował z literackim magazynem “Anef” i Stowarzyszeniem Cypryjskich Pisarzy. Za swój prozatorski debiut An Axe in Your Hands (2007) otrzymał literacką nagrodę Cypru, zaś jego druga powieść Dziennik zdrady (Hμερολóγιο μιας απιστiας, 2012) został uhonorowany Europejską Nagrodą Literacką.

Zachęcamy do lektury fragmentu powieści Emiliosa Solomou.