Oto finałowa dziesiątka:

1. Elisabeth Åsbrink, W Lesie Wiedeńskim wciąż szumia drzewa, przeł. Irena Kowadło-Przedmojska, wyd. Czarne;

2. Katherine Boo, Zawsze piękne. Życie, śmierć i nadzieja w slumsach Bombaju, przeł. Adriana Sokołowska-Ostapko, wyd. Znak;

3. Mark Danner, Masakra w El Mozote. Opowieść o deprawacji władzy, z angielskiego przełożył Krzysztof Umiński, Wielka Litera;

4. Peter Hessler, Przez drogi i bezdroża. Podróż po nowych Chinach, przeł. Jakub Jedliński, Czarne;

5. Wojciech Jagielski, Trębacz z Tembisy. Droga do Mandeli, Znak;

6. Jolanta Krysowata, Skrzydło Anioła. Historia tajnego ośrodka dla koreańskich sierot, Świat Książki;

7. V. S. Naipaul, Indie. Miliony zbuntowanych, przeł. Agnieszka Nowakowska i Maryna Ochab, Czarne;

8. Filip Springer, Zaczyn. O Zofii i Oskarze Hansenach, Karakter i Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie;

9. Dionisios Sturis, Grecja. Gorzkie pomarańcze, W.A.B.;

10. Maciej Wasielewski, Jutro przypłynie królowa, Czarne.

Laureata lub laureatkę poznamy 23 maja 2014 roku.

Międzynarodowa Nagroda im. Kapuścińskiego przyznawana jest od 2010 roku autorom najlepszych reportaży literackich opublikowanych po polsku w formie książki oraz ich tłumaczom. Do tej pory nagrodzono Jeana Hatzfelda i tłumacza Jacka Giszczaka (2010), Swietłanę Aleksijewicz i tłumacza Jerzego Czecha (2011), Liao Yiwu i tłumaczy Wen Huanga i Agnieszkę Pokojską (2012) oraz Eda Vulliamy’ego i tłumacza Janusza Ochaba (2012).

Organizatorami nagrody są miasto stołeczne Warszawa i stołeczna redakcja Gazety Wyborczej. (pj)