Powieść o ojczyźnie
- tytuł oryginalny:
- Роман про батьківщину
- przekład:
- Bohdan Zadura
- wydawnictwo:
- Biuro Literackie
- ISBN:
- 978-83-63129-61-3
- data premiery:
- 2009-01-01
- data wydania:
- 2014/03/03
- numer wydania:
- 1
- liczba stron:
- 144
- kraj autora:
- Ukraina
- język oryginalu:
- ukraiński
- kategoria:
- literatura piękna
Czytaj fragment 1 - "Powieść o ojczyźnie"
Powieść Dzwinki Matijasz to książka nie tyle o kraju, co o ludziach. O życiu, miłości, smutku i pamięci. O tym, że naiwne spojrzenie dziecka odkrywa przed dorosłymi prawdę świata, że tęsknota za miłością może wyssać z człowieka życiodajne soki, a wolność jest niezbędna do życia. Że ojczyzna jest tam, gdzie żyją lub spoczywają najbliżsi, to zapamiętany krajobraz, zapach ogrodu i domu, to miejsce, za którym tęsknimy. Powieść o ojczyźnie to również traktat (językowy, teologiczny i polityczny) ubrany w mistrzowską stylistycznie narrację wyeksponowaną przez tłumaczenie Bohdana Zadury.
Gdzie kupić?
