Gruzin ponownie zaskakuje, kolejny raz nie oferując czytelnikom tego, co obiecuje jego nazwisko – pierwszorzędnego kryminału. Przywyknijmy do faktu, że na hasło: "Akunin" otrzymamy po prostu pierwszorzędną powieść. Tym razem – w konwencji przygodowej.

Starzejący się mężczyzna traci na atrakcyjności – z tą obiegową prawdą próbuje walczyć Borys Akunin w swojej najnowszej powieści, przedstawiając po raz kolejny przygody Erasta Fandorina. „Świat jest teatrem” to trzynasta powieść z cyklu, który w Polsce zaczął się ukazywać przed dekadą i którego zakończenie autor już obwieszczał w dwutomowym wydaniu pt. „Diamentowa karoca” oraz „Nefrytowy różaniec”.