Jacek Dehnel już swoimi pierwszymi utworami udowodnił, że jest artystą, któremu należy się bacznie przyglądać. Jego debiutancki tomik poezji „Żywoty równoległe” przyciągnął uwagę Czesława Miłosza i został uhonorowany nagrodą imienia Kościelskich, jednak swoją pozycję na polskim rynku wydawniczym Dehnel umocnił dzięki powieściom. Wydana 2006 roku „Lala”, najbardziej osobista książka autora, przyniosła młodemu twórcy Paszport „Polityki” i nominację do Nagrody Angelusa. W „Matce Makrynie” znajdziemy wszystkie charakterystyczne dla twórczości błyskotliwego prozaika cechy – wrażliwość, ogromną wiedzę, a także rzadką umiejętność zabawy literackimi stylami i językiem. Najnowsza powieść Dehnela wciąga i hipnotyzuje.

Prezentujemy poetów nominowanych do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej. Jacek Dehnel otrzymał nominację za tomik „Języki obce”.

Bohaterem czwartej odsłony cyklu Młoda Polska Proza jest Jacek Dehnel – poeta, prozaik, tłumacz felietonista, laureat m.in. Nagrody Kościelskich i Paszportu Polityki, trzykrotnie nominowany do nagrody Nike.

  „Literatura i sztuka dają mi odpowiedzi na to, jak żyć, na co zwracać uwagę, jak postępować z ludźmi, jak postępować z samym sobą. Lubię szturchnąć łokciem reflektor i wydobyć kogoś z boku, kogoś zapomnianego. Tylko ktoś głupi i zadufany w sobie mógłby mieć poczucie, że tworzy coś zupełnie nowego, czego...

Jeżeli ktoś czyta prawie każdy kawałek zadrukowanego papieru, omiata wzrokiem – z mniejszym czy większym zainteresowaniem – wszelkie napisy w przestrzeni publicznej i każdy taki kontakt pozostawia w nim ślad, to „Młodszy księgowy” będzie na pewno książką dla niego.