Tytułowa Ameksyka to pogranicze między USA a Meksykiem, pas długi na 3400 km i szeroki na 80 km, który ciągnie się od Pacyfiku do Zatoki Meksykańskiej. – Chciałem napisać książkę o tym, co się dzieje na granicy, gdzie ścierają się dwa światy. Ale gdy rozpętała się wojna narkotykowa, zmieniło się wszystko. Szybko przekonałem się, że to coś kompletnie innego od tego, co znałem z Iraku czy Bośni – mówił Vulliamy. – Im dłużej nad tym pracowałem, przekonywałem się, że to też książka o nas – ktoś przecież zażywa tę kokainę? – dodawał.

Vulliamy pisze dla „Guardiana” i „Observera”, jest laureatem licznych nagród reporterskich. Był korespondentem wojennym między innymi w Bośni i Iraku. W 1992 roku to on doniósł światu o istnieniu na Bałkanach obozów koncentracyjnych. W 1996 roku, jako pierwszy dziennikarz w historii, zeznawał w Międzynarodowym Trybunale Karnym dla byłej Jugosławii, a w 2011 roku – w procesie przeciwko Radovanowi Karadżiciowi w Hadze.

Poza „Ameksyką” do finału zakwalifikowały się książki: „Dziewięć żywotów. Na tropie świętości we współczesnych Indiach” (William Dalrymple), „Bolało jeszcze bardziej” (Lidia Ostałowska), „Nowy, wspaniały Irak” (Mariusz Zawadzki) oraz „Wypalanie traw” (Wojciech Jagielski).

Laureat otrzymał 50 tysięcy złotych. Nagrodą pieniężną w wysokości 15 tysięcy uhonorowano również tłumacza, Janusza Ochaba.