„Wypadek” Ismaila Kadarego to powieść niejednoznaczna, pełna tajemnic i niedomówień. Nie jest kryminałem, choć przecież książka rozpoczyna się od tajemniczej śmierci i śledztwa. Nie jest również historią miłosną, choć wątek romansowy wydaje się odgrywać tu główną rolę.

Rządzony przez talibów Pakistan pod piórem Anny Mahjar-Barducci staje się państwem smaków i zapachów. W cieniu muzułmańskiego reżimu toczy się tutaj zwyczajne życie – ludzie kochają, gotują i pragną lepszej przyszłości.

Nad moim biurkiem od kilku miesięcy wisi żółta karteczka właśnie z takim napisem. Naprawdę. A to dlatego, że Gordon jest nie tylko wspaniałą artystką, ale dlatego, że jest wspaniałą, niezwykle silną kobietą. Po tej książce bycie jak Kim Gordon dla każdego zabrzmi dumnie.

Była wokalistką oraz basistką...

Varujan Vosganian napisał powieść piękną i przerażającą jednocześnie. Subtelnym językiem opowiada o tym, o czym dotychczas można było tylko szeptać: tragiczną historię tułaczki Ormian, prześladowanych kolejno przez Turków, faszystowskie Niemcy i Sowietów.

„Kryjówka” to powieść o ludziach żyjących przeszłością w kraju, który miał im zapewnić azyl, ale pozostał obcym miejscem. Nic nie jest jednoznaczne w tym chaotycznym, pełnym pułapek, ale zarazem interesującym, a chwilami wybitnym utworze.