Wprawdzie skończyliśmy cykl „Święta z tłumaczami”, ale po Świętach Marta Natalia Wróblewska miała okazję przepytać Janinę i Krzysztofa Błońskich, autorów nowego przekładu „Trzech muszkieterów”.

…wydawało się, że już umarł. Wydawało się, że odszedł do lamusa. On jednak odżył, staroświecki Przegląd Piosenki Aktorskiej znów znalazł się na ustach wszystkich dzięki Karolinie Czarneckiej i jej wykonaniu piosenki „Hera, koka, hasz”. Były demoty, było święte oburzenie – jest życie w trupie!

Spacerując po cmentarzach skąpanych w świetle zniczy, warto wspomnieć tych, którzy należą do całej ludzkości. Nawet najgenialniejsi pisarze muszą umrzeć. Czasem śmiercią zwyczajną, jak inni śmiertelnicy, czasem zupełnie niezwykłą, podobną do ich niezwykłego życia. Jedni umierają w młodości - tym wieczna chwała i cześć. Inni dożywają późnych lat, tracąc szansę na udział w romantycznej legendzie.

Końcówka grudnia to nie tylko czas podsumowań najważniejszych książek roku, ale również przygotowanie do nowego sezonu czytelniczego. Część wydawców ogłosiła premiery na najbliższe kilka miesięcy – oto najciekawsze zapowiedzi 2019.

Wiem, że czytelnicy uwielbiają rankingi, bo adrenalina nawet przy czymś tak spokojnym i wysmakowanym, jak obcowanie z książką, wciąga prawie jak kryminał. „Kto zabił, kogo i dlaczego?” – z zachowaniem proporcji – na to pytanie próbujemy niejako odpowiedzieć, gdy dajemy się namówić na odpowiedź, jakie książki w mijającym roku uważamy za szczególnie ważne, fajne, ciekawe i/lub dobre.