5 marca 2017

Awiatorzy

Na początku było marzenie, aby wzbić się w niebo i polecieć, jak ptak. A potem, żeby ono mogło stać się rzeczywistością, ciężka i konsekwentna praca. Tak w skrócie można streścić nową powieść Jarosława Sokoła "Awiatorzy.Opowieść o Polskich lotnikach".

Autor przenosi nas w czasy, gdy Polski...

22 października 2013

Laboratorium White'a

Choć Biuro Literackie wydało już nie tylko słynnego "Zucha", ale też "Hotel de Dream" z 2007 roku, na debiut Edmunda White'a sprzed 40 lat musieliśmy trochę poczekać. Pierwsze rozdziały tej książki, opracowane przez współautora obecnego tłumaczenia, Andrzeja Sosnowskiego, pojawiały się w "Literaturze na świecie" już 16 lat temu. Z drugiej strony jest pewnie jakaś logika w tym, że wcześniej polszczyźnie należało przyswoić choćby "Studium temperamentu" Ronalda Firbanka, pisarza, którego znajomość pomaga w lekturze "Zapominania Eleny".

18 sierpnia 2020

Faworyty – recenzja książki

W swojej najnowszej książce Manuela Gretkowska, zabiera nas do Polski chylącej  się ku upadkowi, pod rządami słabego króla i rozpasanej magnaterii. Ta bolesna lektura, pozwala zapoznać się z rzeczywistością polityczną tamtych czasów, choć nie politycznych smaczków będziemy  szukać, a prędzej wciągną nas ekscesy i perwersje   trzech kochanek króla, tytułowych faworyt.

1 maja 2016

Pszczół historia tragiczna

Karol Darwin twierdził, że kiedy pszczoła zniknie z powierzchni Ziemi, człowiekowi pozostaną jedynie cztery lata życia. Bez zapylania nie będzie roślin, zabraknie zwierząt, a na końcu przyjdzie czas na człowieka.

Międzynarodowy bestseller, podejmujący tę tematykę, w końcu dotarł do Polski, a jego premiera rozniosła się w kraju głośnym echem....