Najnowszy tom sagi o Wiedźminie spadł na fanów niczym grom z jasnego nieba. Piętnaście lat po wydaniu "Pani Jeziora" i niezliczonych zapewnieniach, że do cyklu wiedźmińskiego już nie powróci, Andrzej Sapkowski zaprezentował nam kolejną porcję przygód Geralta z Rivii. Polska scena fantasy dawno nie odnotowała takiego poruszenia, zwłaszcza, że dla wielu jej obserwatorów „Wiedźmin” był cyklem ikonicznym, przeżyciem wręcz pokoleniowym.

Niektórzy mówią, że Rosja to nie kraj, a stan umysłu. Trudno się z tym nie zgodzić, gdy pomyśli się, że tylko jedna z rosyjskich republik – notabene największa – jest tak duża, że zaledwie sześć krajów na świecie ma większą powierzchnię. Człowiek nie jest w stanie ogarnąć jakuckiej pustki. Gęstość zaludnienia tutaj to 0,3 osoby na kilometr kwadratowy. W "Jakucku. Słowniku miejsca" Michała Książka pustka wyziera zewsząd – z opisów przyrody, zwyczajów i tradycji, przesącza się na ulice miasta, jest obecna w opowieściach tubylców.

Alice Munro nie poraża rozległą panoramą społeczną. Nie interesują jej szerokie plany, realizuje się za to w detalu. Niczym badacz pochyla się nad pozornie nieistotnymi wydarzeniami, wydobywając z nich ponadczasową głębię.

Elif Shafak udziela głosu tym, którzy najczęściej są go pozbawieni: kobietom, odszczepieńcom, mniejszościom, subkulturom, wszystkim Innym, z którymi problem mają nie tylko muzułmańskie państwa. Jej najnowsza powieść, „Honor”, to grecka tragedia osadzona w multikulturowym, pozbawionym trwałej tożsamości świecie.

Tajemnicza metropolia na obcej planecie. Obca cywilizacja równocześnie podobna do naszej i zupełnie od niej odmienna, niezwykłe rytuały, zwyczaje i stosunki społeczne. A w tym wszystkim jeden z „naszych”, zaplątany w nieznaną mu rzeczywistość, próbujący dociec w czym właściwie bierze udział i poznać ten nowy świat. Znacie? To posłuchajcie.