„Księga gramatyki intymnej”, bliźniacza siostra „Patrz pod: Miłość”, jest jedną z najważniejszych powieści w dorobku izraelskiego pisarza Dawida Grosmana i jedną z tych książek, o których trudno zapomnieć.

Bielizna z jednej strony stanowi temat tabu, z drugiej – obiekt pożądania i swoistego kultu. Jest ściśle związana z tymi sferami ludzkiego ciała, które są najbardziej napiętnowane przez kulturę. Tym bardziej warto więc pochylić się nad „dolnymi partiami” i osłaniającym je listkiem figowym, kawałkiem skóry lub materiału.

„Zwłoki, kiedy już oswoimy się z ich obecnością (…) okazują się wymarzonym towarzystwem” – wyznaje pracująca w trupiarni narratorka i zarazem główna bohaterka "Balsamiarki" – debiutu prozatorskiego Izabeli Kawczyńskiej.

Przedziwna książka. Człowiek spodziewa się poważnych analiz literackich i podniosłego tonu, a dostaje spis ubrań, imprez i chłopców, które przewinęły się przez dwadzieścia sześć dni spędzonych przez Sylvię Plath w Nowym Jorku.

To jedna z takich książek, które po prostu są, nie ma w niej żadnych pouczeń, nie służy żadnym domowym interwencjom, nie pomaga rozwiązywać kłopotów rozwojowych, ani nie oswaja lęków.