23 października 2013

Pulsowanie mitów

Pulsary łączą kosmiczny porządek wszechrzeczy i horyzont biologicznej egzystencji człowieka (puls jest bowiem medycznym wyznacznikiem życia). Michał Sobol – w tomiku o takim właśnie tytule – pokazuje, jak obydwie te przestrzenie podporządkowane są rytmowi nieustannego zanikania i nawracania.

22 października 2013

Laboratorium White'a

Choć Biuro Literackie wydało już nie tylko słynnego "Zucha", ale też "Hotel de Dream" z 2007 roku, na debiut Edmunda White'a sprzed 40 lat musieliśmy trochę poczekać. Pierwsze rozdziały tej książki, opracowane przez współautora obecnego tłumaczenia, Andrzeja Sosnowskiego, pojawiały się w "Literaturze na świecie" już 16 lat temu. Z drugiej strony jest pewnie jakaś logika w tym, że wcześniej polszczyźnie należało przyswoić choćby "Studium temperamentu" Ronalda Firbanka, pisarza, którego znajomość pomaga w lekturze "Zapominania Eleny".

21 października 2013

Moralne jedzenie

Karen Duve poświęciła rok życia na wypróbowanie różnych rodzajów diet, których stosowanie wypływa z pobudek etycznych. Zaczęła od biożywności, przeszła przez wegentarianizm i weganizm, by skończyć swój eksperyment na najbardziej restrykcyjnym frutarianizmie. W swojej książce opisuje, jak w praktyce wygląda moralne jedzenie, zastanawia się nad zasadnością podobnych poczynań i pokazuje, jak trudne jest stawianie przed sobą tego rodzaju ograniczeń.

18 października 2013

Przyroda nie musi nudzić

Powieść o przygodach Jana Muchołapskiego i angielskiego lorda „Doktor Muchołapski” była książką dzieciństwa Czesława Miłosza. Teraz stała się zaś inspiracją dla „Dzieci doktora Motyla” Wojciecha Mikołuszki, dziennikarza naukowego, który uwielbia pisać dla dzieci.